The Digital Bleek & Lloyd

Notebooks

Story: Words and sentences (given by |a!kunta)

Title

Words and sentences (given by |a!kunta)

Collection

Wilhelm Bleek notebooks

Summary

Words and sentences given by |a!kunta.

Comments

1) This story contains many notes on the verso pages concerning names of |xam, their genealogies, the names of places where they come from and the names of different groups of |xam (see pp.114v, 221v and 270v), 2) This story is found in Book I and Book II

Contributors

|a!kunta (Stoffel) (I)

Date

September to December 1870

Categories

Words and sentences

Keywords

vocabulary (|xam) , vocabulary (given by |a!kunta) , dictionary (given by |a!kunta) , words and sentences (given by |a!kunta) , words and sentences (|xam)

Story Pages

66-157

Page Images

Image File: A1_4_1_00066.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00067.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00068.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00069.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00070.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00071.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00072.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00073.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00074.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00075.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00076.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00077.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00078.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00079.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00080.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00081.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00082.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00083.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00084.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00085.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00086.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00087.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00088.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00089.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00090.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00091.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00092.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00093.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00094.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00095.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00096.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00097.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00098.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00099.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00100.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00101.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00102.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00103.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00104.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00105.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00106.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00107.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00108.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00109.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00110.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00111.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00112.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00113.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00114.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00115.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00116.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00117.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00118.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00119.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00120.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00121.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00122.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00123.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00124.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00125.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00126.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00127.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00128.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00129.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00130.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00131.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00132.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00133.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00134.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00135.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00136.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00137.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00138.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00139.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00140.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00141.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00142.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00143.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00144.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00145.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00146.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00147.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00148.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00149.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00150.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00151.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00152.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00153.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00154.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00155.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00156.JPG

Book: BC_151_A1_4_001

Image File: A1_4_1_00157.JPG

Book: BC_151_A1_4_001