The Digital Bleek & Lloyd

Notebooks

Story: Song of the sho sho

Title

Song of the sho sho

Collection

Lucy Lloyd !kun notebooks

Summary

Tamme and !nanni give the song of the sho sho. The sho sho is a dark bird with a red bill and throat. It is eaten by the !kun and found in their country and is also eaten by frogs. The song has not been translated.

Comments

1) See also Song of the ||ku and Song of the !kan ||ka ||karashe and The song of the Sauko and The song of the ||noruko djo-djo and The song of the mother of the little buck and The song of the ≠na≠n'arro and The song of the Ngogan-a (a little bird) and The song of the !ke tsa'ba (a bird) and The song of the ||gani (a bird) and The song of the !korro-ssin !ku (or Pit-making Bushmen) and A song of the |kam-ssin !ku (or Sun Bushmen) and The song of the !na !na'rishe (a bird), 2) This story is found in Book XI & XII-1

Contributors

!nanni (XI), Tamme (XII)

Date

October 1879

Categories

Poetry, Custom and daily life, Plants and animals

Keywords

song (of the sho sho) , song (given by !nanni and Tamme) , song (of the !kun) , bird (song of the sho sho) , bird (the sho sho) , bird (found in !kun country) , sho sho (bird) , sho sho (description of) , sho sho (a !kun song about) , name (!kun, a bird called the sho sho)

Story Pages

9047v & 9048

Page Images

Image File: A2_1_109_09048.JPG

Book: BC_151_A2_1_109