The Digital Bleek & Lloyd

Notebooks

Story: Words and sentences: given by Tamme

Title

Words and sentences: given by Tamme

Collection

Lucy Lloyd !kun notebooks

Summary

Words and sentences contributed by Tamme (and occasionally by !nanni). They include many references to personal experiences. These include the people of their country, information about their relations and early childhood memories, as well as numerous names and descriptions of plants and animals (mostly in relation to food and eating). There are also many songs and the names of various !kun known by the boys. |han≠kass'o provides many |xam equivalents to various !kun words.

Comments

1) Date on p.9141: 10 October 1879; p.9223: 7 January, 2) p.9145v: see The song of the ≠ne≠nebbi (woodpigeon), 2) 9151v: see The song of the sauko, 3) p.9152v: see The song of the ≠na≠n'arro, 4) p.9156v: see The names of !nanni's relations, 5) p.9181v: (8 December 1879) see A song of the sun Bushmen, 6) p.9183v: see Different peoples and Bushmen in !nanni and Tamme's country, 7) p.9191v: see The song of the ||gani (a bird), 8) p.9197v: see About Tamme's relations, 9) p.9223v: see Different peoples and Bushmen in !nanni and Tamme's country, 10) This is found in Book XI & XII-3

Contributors

Tamme (XII)

Date

19 October 1879 – 9 January 1880

Categories

Words and sentences, History (personal), Plants and animals, Custom and daily life, Poetry

Keywords

vocabulary (!kun) , vocabulary (!kun-|xam) , words and sentences (given by Tamme) , words and sentences (given by !nanni) , words and sentences (given by |han≠kass'o) , Tamme (his relations) , Tamme (his personal history) , !nanni (his relations) , !nanni (his personal history) , plants (!kun names of) , plants (that are poisonous) , plants (|xam names for) , plants (edible) , plants (descriptions of various found in !kun country) , plants (the preparation and cooking of) , animals (and insects) , animals (!kun names of) , animals (poisonous) , animals (|xam names for) , animals (edible) , animals (descriptions of) , animals (found in !kun country) , animals (the preparation and cooking of) , personal history (!nanni and Tamme's) , songs (of the !kun) , songs (names of) , names (of songs of the !kun) , names (of !kun known to !nanni and Tamme) , names (of plants) , names (of animals) , names (of peoples in !kun country) , food (eaten by the !kun) , food (names of plants and animals eaten by the !kun) , poison (plants that are poisonous)

Story Pages

9141-9151, 9153-9161, 9163, 9167-9175, 9179-9185, 9188-9200, 9202-9207, 9222-9223, 9226

Page Images

Image File: A2_1_111_09141.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09142.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09143.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09144.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09145.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09146.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09147.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09148.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09149.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09150.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09151.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09153.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09154.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09155.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09156.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09157.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09158.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09159.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09160.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09161.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09163.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09167.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09168.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09169.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09170.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09171.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09172.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09173.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09174.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09175.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09179.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09180.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09181.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09182.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09183.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09184.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09185.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09188.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09189.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09190.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09191.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09192.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09193.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09194.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09195.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09196.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09197.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09198.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09199.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09200.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09202.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09203.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09204.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09205.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09206.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09207.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09222.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09223.JPG

Book: BC_151_A2_1_111

Image File: A2_1_111_09226.JPG

Book: BC_151_A2_1_111